© 2015 Hedwig van Heck | Impressum | Datenschutz | AGB
Nederlands en Duits
Twee werktalen
Na mijn rechtenstudie in Amsterdam werkte ik als beleidsmederwerkster bij een grote Duitse branchevereniging. Begin jaren tweeduizend sloeg ik een nieuwe weg in en studeerde vertaal-, taal- en cultuurwetenschap aan de universiteit van Mainz / campus Germersheim. Na mijn Master ben ik als freelance vertaler en tolk begonnen. Ik ben beëdigd door het Landgericht van Frankfurt am Main voor de talencombinatie Duits / Nederlands.
Nederlands en Duits zijn mijn werktalen. Dat wil zeggen dat ik zowel van het Nederlands naar het Duits alsmede van het Duits naar het Nederlands werk.